Unbenanntes Dokument

in emergency enter the SOS-number in the SOS field

en cas de nécessité entrez le numéro de SOS

in geval van nood voer het SOS-nummer

in caso di necessità inserire il numero SOS

en caso de necesidad introduzca el número de sos

em caso de necessidade digite o número do SOS

w razie potrzeby wprowadź numer SOS

sitä tarvitseville anna SOS hätänumero

vid behov ange SOS nummer

σε περίπτωση ανάγκης εισάγετε τον αριθμό SOS

vajadusel sisesta sos number

esant reikalui, Įveskite SOS numeris

în caz de nevoie introduceți numărul SOS

v primeru potrebe vnesite SOS številko

v prípade potreby zadajte SOS číslo

szükség esetén Írja be a segélyhívószámot

в случай на нужда въведете SOS номер

SOS-Informe de emergencia

En caso de emergencia introduzca el número de SOS en el campo de abajo:

En caso de emergencia:


		¿Has encontrado un SOS-tarjeta por una persona que está en una situación de emergencia? En este caso, por favor rellene el SOS-número de la SOS-tarjeta que encontró en el campo de arriba y haga clic en "emergencia SOS-informe". Eso es todo lo que necesita hacer para iniciar la ayuda para los animales domésticos del dueño SOS-tarjeta.

		Tan pronto como se envía el informe de emergencia SOS a la persona de confianza del dueño SOS-tarjeta se informó sobre el caso de emergencia. Esta persona se le pedirá que cuidar de las mascotas del propietario SOS-tarjeta y confirmar, que serán suministrados a los animales domésticos.

		Si ponemos el `t recibir la confirmación de la persona de confianza en las próximas 8 horas, le informaremos de inmediato la segunda persona de confianza o nos haremos cargo del caso e informar a las autoridades en el acto.

		Estamos monitoreando todos los casos de emergencia hasta que podamos estar seguros de que las mascotas del propietario SOS-tarjeta son seguros y que se suministra.

agb