Unbenanntes Dokument

in emergency enter the SOS-number in the SOS field

en cas de nécessité entrez le numéro de SOS

in geval van nood voer het SOS-nummer

in caso di necessità inserire il numero SOS

en caso de necesidad introduzca el número de sos

em caso de necessidade digite o número do SOS

w razie potrzeby wprowadź numer SOS

sitä tarvitseville anna SOS hätänumero

vid behov ange SOS nummer

σε περίπτωση ανάγκης εισάγετε τον αριθμό SOS

vajadusel sisesta sos number

esant reikalui, Įveskite SOS numeris

în caz de nevoie introduceți numărul SOS

v primeru potrebe vnesite SOS številko

v prípade potreby zadajte SOS číslo

szükség esetén Írja be a segélyhívószámot

в случай на нужда въведете SOS номер

SOS - poročilo sili

V primeru nesreče vpišite številko SOS v spodnjem polju:

V primeru nesreče:


		Ste že ugotovili, SOS-kartico s strani osebe, ki je v izrednih razmerah? V tem primeru vas prosimo, vnesite SOS-številko iz SOS-kartico, ki jo najdemo v zgornje polje in kliknite na gumb "SOS-poročilo izredne razmere". To je vse, kar morate storiti, da začnete pomoč za hišne ljubljenčke lastnika v SOS-kartice.

		Takoj, ko boste poslali poročilo v sili SOS oseba zaupanja lastnika SOS-kartice bodo o primeru v sili. Ta oseba bo moral skrbeti za hišne ljubljenčke lastnika v SOS-kartice in potrdi, da bodo živali na voljo.

		Če ne bomo prejeli potrdilo od osebe, zaupanja v naslednjih 8 urah, bomo takoj obvesti drugo osebo zaupanja ali pa bomo poskrbeli postopka in o tem obvesti organe na kraju samem.

		Mi spremljamo vsak primer v sili, dokler smo lahko prepričani, da so živali za lastnika SOS-kartice na varnem in priložil.

agb